Un prodotto batterico che riduce i fanghi è regolamentato come un pesticida?

In genere no. Un prodotto microbico venduto per digerire i solidi organici e ridurre il volume dei fanghi in un sistema di trattamento delle acque reflue non è un pesticida ai sensi della FIFRA, perché la guida dell'EPA su come stabilire se un prodotto sia un pesticida elenca esplicitamente le dichiarazioni secondo cui un prodotto pulisce, riduce o rimuove i fanghi tra gli esempi che l'Agenzia non considera da pesticida. Il prodotto agisce sul materiale anziché sugli organismi, ed è questa la distinzione su cui verte la regolamentazione.

Dove passa il confine tra ciò che questi prodotti dichiarano e una dichiarazione da pesticida?

Passa in corrispondenza del bersaglio dell'azione. Agire sul materiale — digerire i solidi organici, ridurre i solidi volatili, degradare grassi, oli e sostanze grasse, abbassare la domanda biochimica di ossigeno, migliorare la sedimentazione, ridurre lo spessore dei fanghi — non è da pesticida. Agire sugli organismi lo sarebbe, ed è per questo che SediLogic non afferma, dichiara né lascia intendere che i suoi prodotti controllino le alghe, uccidano o sopprimano i patogeni, disinfettino o igienizzino, controllino gli organismi responsabili degli odori in quanto organismi, o abbiano un qualsiasi effetto antimicrobico.

Dichiarazioni e conformità

Che cosa dichiarano i prodotti SediLogic, che cosa deliberatamente non dichiarano, e la base normativa della distinzione ai sensi della FIFRA.

The short answer

I prodotti SediLogic sono venduti per digerire i solidi organici e ridurre il volume dei fanghi nei sistemi di trattamento delle acque reflue. Agiscono sul materiale, non sugli organismi. È questa distinzione a mantenere il prodotto al di fuori della regolamentazione sui pesticidi: la guida dell'EPA su come stabilire se un prodotto sia un pesticida ai sensi della FIFRA elenca esplicitamente le dichiarazioni secondo cui un prodotto pulisce, riduce o rimuove i fanghi tra gli esempi che l'Agenzia non considera da pesticida. Non affermiamo, dichiariamo né lasciamo intendere, pertanto, che questi prodotti controllino le alghe, uccidano o sopprimano i patogeni, disinfettino o igienizzino, controllino gli organismi responsabili degli odori in quanto organismi, o abbiano un qualsiasi effetto antimicrobico. Il limite è definito da ciò che si dichiara, non da ciò che c'è nel contenitore, per cui questa disciplina si applica a ogni pagina, etichetta e conversazione.

Che cosa dichiariamo

Digerire i solidi organici
Ridurre i solidi volatili
Degradare grassi, oli e sostanze grasse
Abbassare la domanda biochimica di ossigeno
Migliorare la sedimentazione
Ridurre lo spessore e il volume dei fanghi accumulati

Che cosa non dichiariamo

Non dichiariamo né lasciamo intendere che questi prodotti controllino le alghe, uccidano o sopprimano i patogeni, disinfettino o igienizzino, controllino gli organismi responsabili degli odori in quanto organismi, o abbiano un qualsiasi effetto antimicrobico. Ognuna di queste sarebbe una dichiarazione da pesticida, che porterebbe il prodotto sotto la FIFRA negli Stati Uniti e sotto il Regolamento (UE) 528/2012 in Europa.

Non dichiariamo nemmeno che i fanghi possano essere eliminati. La bioaugmentation digerisce soltanto la frazione organica volatile, e sabbia, graniglia, limo, precipitati minerali e plastiche permangono indipendentemente da dose, prodotto o formato. L'eliminazione non è un risultato conseguibile e prometterla sarebbe imprudente sia commercialmente sia legalmente.

Documentazione del prodotto

Ogni spedizione è corredata da una scheda di dati di sicurezza (SDS) redatta secondo lo standard OSHA Hazard Communication e il formato GHS, e da un certificato di analisi per il lotto fornito, conservato ai fini della tracciabilità. Le etichette dei prodotti riportano il peso netto, l'identità del prodotto, il nome e l'indirizzo dell'azienda, le istruzioni per l'uso e la dichiarazione del contenuto microbico.

Registrazione a livello statale

Non esiste un unico schema nazionale di registrazione per gli additivi di trattamento delle acque reflue negli Stati Uniti, e i requisiti variano da stato a stato. Quando un prodotto è commercializzato per lagune di liquami zootecnici e il materiale trattato viene applicato al suolo, o quando viene fatta una qualsiasi dichiarazione circa un beneficio per il suolo o le piante, si applica il quadro normativo statale su fertilizzanti e ammendanti. Verifichiamo i requisiti per ogni stato in cui vendiamo.

Fonti

US Environmental Protection Agency. Determining if a Cleaning Product is a Pesticide Under FIFRA. US EPA, Pesticide Registration.RegulatorLa fonte primaria del limite descritto in questa pagina. Elenca le dichiarazioni secondo cui un prodotto pulisce, riduce o rimuove i fanghi tra gli esempi che l'Agenzia non tratta come da pesticida.
US EPA. Pesticide Registration Manual, Chapter 3: Biopesticide Products. US Environmental Protection Agency.RegulatorCome i prodotti microbici sono trattati all'interno del quadro di registrazione, e che cosa richiederebbe effettivamente oltrepassare il limite.

Common questions

Un prodotto batterico che riduce i fanghi è regolamentato come un pesticida?: In genere no. Un prodotto microbico venduto per digerire i solidi organici e ridurre il volume dei fanghi in un sistema di trattamento delle acque reflue non è un pesticida ai sensi della FIFRA, perché la guida dell'EPA su come stabilire se un prodotto sia un pesticida elenca esplicitamente le dichiarazioni secondo cui un prodotto pulisce, riduce o rimuove i fanghi tra gli esempi che l'Agenzia non considera da pesticida. Il prodotto agisce sul materiale anziché sugli organismi, ed è questa la distinzione su cui verte la regolamentazione.
Dove passa il confine tra ciò che questi prodotti dichiarano e una dichiarazione da pesticida?: Passa in corrispondenza del bersaglio dell'azione. Agire sul materiale — digerire i solidi organici, ridurre i solidi volatili, degradare grassi, oli e sostanze grasse, abbassare la domanda biochimica di ossigeno, migliorare la sedimentazione, ridurre lo spessore dei fanghi — non è da pesticida. Agire sugli organismi lo sarebbe, ed è per questo che SediLogic non afferma, dichiara né lascia intendere che i suoi prodotti controllino le alghe, uccidano o sopprimano i patogeni, disinfettino o igienizzino, controllino gli organismi responsabili degli odori in quanto organismi, o abbiano un qualsiasi effetto antimicrobico.
Quale documentazione accompagna ogni spedizione?: Una scheda di dati di sicurezza (SDS) redatta secondo lo standard OSHA Hazard Communication e il formato GHS, e un certificato di analisi per lo specifico lotto fornito, conservato ai fini della tracciabilità. Le etichette riportano il peso netto, l'identità del prodotto, il nome e l'indirizzo dell'azienda, le istruzioni per l'uso e la dichiarazione del contenuto microbico, insieme a un'avvertenza secondo cui il prodotto contiene microrganismi vivi e può causare effetti avversi nelle persone con un sistema immunitario compromesso.

Find out which product fits your lagoon.

Describe it and the planner selects a format — or tells you that biological treatment is the wrong answer for it. Nothing is captured.

Get a dosing plan