Con quale frequenza si dovrebbero misurare i fanghi di laguna?

Molte autorizzazioni allo scarico richiedono un rilievo dei fanghi con una cadenza definita, comunemente ogni cinque anni, e gli operatori misurano spesso più frequentemente una volta che l'accumulo diventa rilevante. Misurare con una cadenza costante e un metodo costante è ciò che rende i rilievi confrontabili nel tempo e li trasforma in una tendenza anziché in un'istantanea.

Quanto devono diventare spessi i fanghi di laguna prima di costituire un problema?

Non esiste una soglia unica, perché dipende dalla profondità di progetto della cella, dal franco disponibile e da quanto è irregolare l'accumulo. Ciò che conta è la proporzione di volume di progetto perduto e se la distribuzione stia causando cortocircuitazione, motivo per cui una mappa a curve di livello è più utile di una singola lettura di spessore.

Fanghi delle lagune per acque reflue

Che cosa sono i fanghi di laguna, perché si accumulano, quanto costano in termini di capacità persa e di rischio autorizzativo, e le opzioni disponibili per affrontarli.

The short answer

I fanghi delle lagune per acque reflue sono lo strato di solidi sedimentati che si accumula sul fondo di una laguna di trattamento. Hanno due componenti che si comportano in modo completamente diverso: una frazione organica volatile, biodegradabile e digeribile per via biologica, e una frazione inerte di sabbia, graniglia, limo, precipitati minerali e plastiche, non biodegradabile e destinata a permanere indipendentemente dal trattamento. Man mano che lo strato si accresce, riduce il tempo di detenzione e il volume utile, erode il franco e, alla lunga, mette a rischio la qualità dell'effluente e la conformità autorizzativa. Gestirli significa anzitutto misurare quanto ce n'è e quale proporzione è trattabile, per poi scegliere tra riduzione biologica, dragaggio meccanico o una combinazione dei due.

Perché le lagune accumulano fanghi

Una laguna di trattamento funziona concedendo ai solidi il tempo di sedimentare e alla biologia il tempo di agire. Entrambe queste cose producono fanghi. I solidi dell'influente sedimentano, la biomassa cresce e muore, e la frazione di quel materiale che non viene digerita nelle condizioni anaerobiche del fondo della laguna semplicemente vi rimane. L'accumulo non è una condizione di guasto. È il sistema che fa ciò per cui è stato progettato, ed è il motivo per cui ogni laguna ha un intervallo di servizio finito prima di richiedere attenzione.

Circa 4.657 impianti a laguna detengono autorizzazioni NPDES negli Stati Uniti, pari a circa un quarto di tutti gli impianti municipali di trattamento delle acque reflue, con una cifra più vicina a 8.000 se si includono i sistemi che non scaricano. La gestione dei fanghi rappresenta dal 40 al 60 per cento del costo operativo totale in molti impianti di trattamento.

Le due frazioni, e perché la distinzione decide tutto

La cosa più utile da capire sui fanghi di laguna è che non sono un unico materiale. La frazione organica volatile è biodegradabile: è la proteina, il grasso, il carboidrato e la cellulosa che gli enzimi microbici possono idrolizzare. La frazione inerte non lo è. Sabbia, graniglia, limo, precipitati minerali e plastiche rimarranno nella laguna indipendentemente da dose, prodotto o formato.

Ecco perché qualsiasi valutazione credibile inizia da un campione, non da una telefonata commerciale. Due lagune di dimensioni identiche che contengono spessori identici di fanghi possono avere frazioni trattabili completamente diverse e, di conseguenza, risposte sensate completamente diverse alla domanda su cosa fare in seguito.

Quanto costa davvero l'accumulo di fanghi

Conseguenza	Come si manifesta
Perdita di capacità di trattamento	Volume utile ridotto e tempo di detenzione più breve, per cui la biologia ha meno tempo per agire sul carico in ingresso.
Franco eroso	Minore margine tra la superficie dell'acqua e la sommità dell'argine, cosa che conta durante gli eventi meteorici intensi.
Rischio autorizzativo	Aumento di BOD e TSS nell'effluente al diminuire del tempo di detenzione. Le sanzioni previste dal Clean Water Act sono adeguate annualmente e arrivano a decine di migliaia di dollari al giorno per ciascuna violazione.
Cortocircuitazione	L'accumulo irregolare incanala il flusso trasversalmente alla cella anziché attraverso di essa, riducendo il trattamento effettivo più di quanto suggerirebbe la sola perdita di volume.
Una spesa futura molto ingente	Lo svuotamento meccanico è la singola voce di spesa più grande che la maggior parte dei piccoli enti gestori dovrà affrontare per una laguna.

Le opzioni

Esistono tre grandi vie, e la posizione onesta è che sono complementari anziché in concorrenza. Il dragaggio meccanico rimuove tutto, compresa la frazione inerte, ed è l'unica opzione che ripristina pienamente il volume di progetto. La riduzione biologica digerisce la frazione volatile e rinvia l'intervento meccanico. Migliorare la miscelazione e l'aerazione agisce sulle condizioni che limitano sia il trattamento biologico sia le prestazioni complessive della laguna.

Da dove cominciare

Misurare. Non potete dimensionare un contratto di dragaggio, valutare una proposta di trattamento o difendere una richiesta di investimento davanti a un'amministrazione comunale senza sapere quanto materiale c'è nella laguna e dove si trova. Un rilievo che fornisce lo spessore dei fanghi per posizione, il volume totale in tonnellate di secco, la frazione volatile e una stima del costo di dragaggio vi dà la base per ogni decisione successiva — compresa la decisione di non fare nulla per altri due anni.

Fonti

Nelson, K. L., Jiménez Cisneros, B., Tchobanoglous, G. & Darby, J. L. (2004). Sludge accumulation, characteristics, and pathogen inactivation in four primary waste stabilization ponds in central Mexico. Water Research 38(1): 111–127. DOI: 10.1016/j.watres.2003.09.013Peer-reviewedUno dei pochi studi sul campo a caratterizzare direttamente lo strato bentonico di uno stagno anziché desumerlo. La cosa più vicina a una misurazione indipendente di come, e con quanta rapidità, una laguna si riempie.
US EPA. Lagoon Wastewater Treatment Systems. US Environmental Protection Agency.RegulatorLa panoramica dell'Agenzia stessa su come dovrebbero funzionare i sistemi a laguna e sui problemi di esercizio che si attende possano svilupparsi.
US EPA (2022). The Universe of Lagoons: An Analysis of State and Tribal Lagoon Wastewater Systems. US Environmental Protection Agency.RegulatorLa fonte del numero di impianti a laguna esistenti e del loro stato. Da qui provengono i conteggi degli impianti citati in questo sito.

Common questions

Con quale frequenza si dovrebbero misurare i fanghi di laguna?: Molte autorizzazioni allo scarico richiedono un rilievo dei fanghi con una cadenza definita, comunemente ogni cinque anni, e gli operatori misurano spesso più frequentemente una volta che l'accumulo diventa rilevante. Misurare con una cadenza costante e un metodo costante è ciò che rende i rilievi confrontabili nel tempo e li trasforma in una tendenza anziché in un'istantanea.
Quanto devono diventare spessi i fanghi di laguna prima di costituire un problema?: Non esiste una soglia unica, perché dipende dalla profondità di progetto della cella, dal franco disponibile e da quanto è irregolare l'accumulo. Ciò che conta è la proporzione di volume di progetto perduto e se la distribuzione stia causando cortocircuitazione, motivo per cui una mappa a curve di livello è più utile di una singola lettura di spessore.

Find out which product fits your lagoon.

Describe it and the planner selects a format — or tells you that biological treatment is the wrong answer for it. Nothing is captured.

Get a dosing plan