06Limites
Ce que cette fiche n'établit pas.
Seul un tiers de la lagune a été traité, et la fiche ne dit pas si la partie non traitée a été mesurée — ce qui aurait pu servir de comparaison n'a donc pas été utilisé comme tel. Aucune analyse de laboratoire, aucune méthode de mesure de l'épaisseur de croûte, aucun site ni localisation ne sont consignés. Une réduction de 87 pour cent d'une croûte flottante n'est pas la même mesure qu'une réduction de l'accumulation déposée en dessous.
Seule la fraction organique volatile d'une boue répond à tout ceci. Graviers, sable, limon, précipités minéraux et plastiques restent à n'importe quelle dose, ici comme partout ailleurs.